Sfoglia il codice sorgente

配置文件utf-8编码

walkor 12 anni fa
parent
commit
9580c0b24e
3 ha cambiato i file con 24 aggiunte e 24 eliminazioni
  1. 7 7
      conf/conf.d/EchoWorker.conf
  2. 3 3
      conf/conf.d/FileMonitor.conf
  3. 14 14
      conf/conf.d/Monitor.conf

+ 7 - 7
conf/conf.d/EchoWorker.conf

@@ -1,13 +1,13 @@
-;用于压力测试的worker。可telnet测试
-;监听的端口
+;鐢ㄤ簬鍘嬪姏娴嬭瘯鐨剋orker銆傚彲telnet娴嬭瘯
+;鐩戝惉鐨勭�鍙�
 listen = tcp://0.0.0.0:2014
-;是否是长连接,这里设置成短连接,没请求一次服务端就自动断开
+;鏄�惁鏄�暱杩炴帴锛岃繖閲岃�缃�垚鐭�繛鎺ワ紝娌¤�姹備竴娆℃湇鍔$�灏辫嚜鍔ㄦ柇寮€
 persistent_connection = 0
-;启动多少worker进程,压测时启动进程数与cpu核数一致即可
+;鍚�姩澶氬皯worker杩涚▼锛屽帇娴嬫椂鍚�姩杩涚▼鏁颁笌cpu鏍告暟涓€鑷村嵆鍙�
 start_workers=1
-;接收多少请求后退出
+;鎺ユ敹澶氬皯璇锋眰鍚庨€€鍑�
 max_requests=1000000
-;以哪个用户运行该worker进程
+;浠ュ摢涓�敤鎴疯繍琛岃�worker杩涚▼
 user=www-data
-;socket有数据可读的时候预读长度,一般设置为应用层协议包头的长度
+;socket鏈夋暟鎹�彲璇荤殑鏃跺€欓�璇婚暱搴︼紝涓€鑸��缃�负搴旂敤灞傚崗璁�寘澶寸殑闀垮害
 preread_length=1024

+ 3 - 3
conf/conf.d/FileMonitor.conf

@@ -1,6 +1,6 @@
-;此worker进程不监听端口,主要用来监控文件更新,需要root权限
+;姝�orker杩涚▼涓嶇洃鍚��鍙o紝涓昏�鐢ㄦ潵鐩戞帶鏂囦欢鏇存柊锛岄渶瑕乺oot鏉冮檺
 ;listen=
-;启动多少worker进程
+;鍚�姩澶氬皯worker杩涚▼
 start_workers=1
-;以哪个用户运行该worker进程
+;浠ュ摢涓�敤鎴疯繍琛岃�worker杩涚▼
 user=root

+ 14 - 14
conf/conf.d/Monitor.conf

@@ -1,24 +1,24 @@
-;==该worker的说明==
-;①监听2000端口,并提供telnet远程控制功能
-;②监控worker进程退出次数及状态,有异常时告警(告警发送邮件或者短信需要自己实现)
-;③监控master进程是否异常退出
-;④监控每个worker进程内存是否大于设定值,大于设定值则安全重启对应进程
+;==璇�orker鐨勮�鏄�==
+;鈶犵洃鍚�2000绔�彛,骞舵彁渚泃elnet杩滅▼鎺у埗鍔熻兘
+;鈶$洃鎺�orker杩涚▼閫€鍑烘�鏁板強鐘舵€侊紝鏈夊紓甯告椂鍛婅�锛堝憡璀﹀彂閫侀偖浠舵垨鑰呯煭淇¢渶瑕佽嚜宸卞疄鐜帮級
+;鈶㈢洃鎺�aster杩涚▼鏄�惁寮傚父閫€鍑�
+;鈶g洃鎺ф瘡涓獁orker杩涚▼鍐呭瓨鏄�惁澶т簬璁惧畾鍊硷紝澶т簬璁惧畾鍊煎垯瀹夊叏閲嶅惎瀵瑰簲杩涚▼
 
-;监听ip及端口
+;鐩戝惉ip鍙婄�鍙�
 listen = tcp://0.0.0.0:2000
-;telnet需要长连接
+;telnet闇€瑕侀暱杩炴帴
 persistent_connection = 1
-;启动多少进程,1个就够
+;鍚�姩澶氬皯杩涚▼锛�1涓�氨澶�
 start_workers=1
-;以哪个用户运行这个worker进程,需要root权限
+;浠ュ摢涓�敤鎴疯繍琛岃繖涓獁orker杩涚▼锛岄渶瑕乺oot鏉冮檺
 user=root
-;预读长度
+;棰勮�闀垮害
 preread_length=64
 
-;==以下是自定义的配置==
-;如果worker进程1分钟内退出max_worker_exit_count次则触发告警
+;==浠ヤ笅鏄�嚜瀹氫箟鐨勯厤缃�==
+;濡傛灉worker杩涚▼1鍒嗛挓鍐呴€€鍑簃ax_worker_exit_count娆″垯瑙﹀彂鍛婅�
 max_worker_exit_count=2000
-;每个worker进程最大内存阈值,超过这个值安全重启这个进程
+;姣忎釜worker杩涚▼鏈€澶у唴瀛橀槇鍊硷紝瓒呰繃杩欎釜鍊煎畨鍏ㄩ噸鍚�繖涓�繘绋�
 max_mem_limit=124000
-;telnet密码
+;telnet瀵嗙爜
 password=yourpassword